贵而昂贵的盐保存在每个人最喜欢
里有盐 是罗马时代的一个奇怪的习语 当时人们习惯把宝的秋季蔬菜中。今天和那时一样 没有它就意味着没有常识。 在 出售。 你做了一件愚蠢的事 南瓜里没有太多盐。 你做了一件蠢事 你不是盒子里最亮的灯泡。 蒂斯塔阿佩内洛 意味着某物 像手套一样适合某人 或者看起来非常适合他们。 多漂亮的裙子啊 很适合你 油漆 刷子 【这裙子真漂亮 很适合你。】 罗佩雷 伊尔 吉亚乔 翻译为 打破僵局 其含义完全。相同 用法与英语习语相同。 我讲了一个笑话 因为我想打破僵局。 斯普塔伊尔罗斯波 或 香港电报号码表 者英语中的 蟾蜍 类似于 泄露秘密 但它主要用于当要说的事情令人不快 尴尬或其他消极的时候。 。 我必须告诉你一个秘密 但请不要生气。 来吧 吐蟾蜍 【来吧 吐出来 】 康 勒马尼 内尔 萨科 当你发现某人把手放在众所周知的饼干罐里时 你会用意大利语说 à 告诉她实话 我抓住你的手在麻袋里了 【告诉她实话 我抓到你把手伸进饼干罐里了 】 来维埃。
https://zzbj.cc/data/attachment/forum/202401/14/152748pwboya2yd252c9to.png
纳维埃纳 与英语中的 让我们看看事情进展如何 非常相似 这个习语对于意大利人保持现状或即兴发挥的风格非常具有标志性。 。 我的佛卡夏没有食谱 不管它怎么出来 它就怎么出来。 我的佛卡夏没有食谱 让我们看看结果如何。 有些意大利谚语是如此独特 以至于您在英语中找不到对应的谚语。就像下一篇 这是。
页:
[1]